Riksarkivet gör en miljon handskrivna dokument sökbara

I ett nytt steg mot att göra historisk information i arkiven mer tillgänglig har Riksarkivet gjort över en miljon handskrivna dokument till sökbar text med hjälp av artificiell intelligens.

Med hjälp av AI-modellen Swedish Lion som Riksarkivet utvecklat för handskrivna arkivhandlingar blir Trolldomskommissionens arkiv från 1600-talet och Svea Hovrätts protokoll från 1700-talet sökbara i den nationella arkivdabasen NAD.

Arkivdabasen uppdateras nu för att stödja sökning i text. I den nya versionen erbjuds sökning i 1,2 miljoner sidor från Trolldomskommissionen och Svea Hovrätt, en ny bildvisare som visar originaldokumentet och den AI-transkriberade texten sida vid sida samt sökning efter ord och fraser inom enskilda volymer och dokument.

Med den transkriberade texten synlig bredvid originalet blir tolkningen av historiska dokument tillgänglig för fler. Användare kan nu söka efter ord som nämns i de digitaliserade dokumenten, vilket öppnar för nya upptäckter och datadrivna analyser av samhällets utveckling över tid.

– Detta är en historisk milstolpe för tillgängligheten till arkivinformation och ett konkret exempel på hur AI kan stärka forskning, effektivisera arbetssätt och demokratisera våra gemensamma arkiv, säger riksarkivarien Karin Åström Iko.

Initiativet är en del av Riksarkivets långsiktiga strategi att använda AI-teknik för att öka tillgängligheten till historiska dokument och underlätta användning av arkiven. Under 2025 kommer miljontals fler arkivdokument transkriberas med AI-teknik och successivt publiceras i NAD.

Den nya tjänsten är också resultatet av ett samarbete mellan Riksarkivet och släktforskare inom projektet ”Transkriberingsnod Sverige: maskintolkning och medborgarforskning”. Genom manuell transkribering av stora mängder historiska dokument har släktforskarna skapat den träningsdata som krävdes för att utveckla AI-modellen. Projektet, som pågått under tre år, har finansierats av Riksantikvarieämbetet och Riksarkivet.

(2025-05-04)

Se även AI ett paradigmskifte för Riksarkivet (2024-06-02)